sixth army 예문

• The Battle of Leyte Gulf secured the beachheads of the U.S. Sixth Army on Leyte against attack from the sea.
  레이테 만 전투의 결과로 레이테섬에서 미육군 6군단의 교두보 가 바다로 부터의 적의 공격에 안전해진다.
• While the Sixth Army was reinforced successfully, the US Fifth Air Force was able to devastate the Japanese attempts to resupply.
  미국 제6군이 성공적으로 지원을 받은 사이 미국 제5공군은 일본군의 재보급을 파괴할 수 있었다.
• The US Sixth Army continued its advance from the east, as the Japanese rushed reinforcements to the Ormoc Bay area on the western side of the island.
  미국 제6군은 동쪽에서 진격을 계속했고, 일본군은 섬의 서쪽인 오르모크 만 에서 지원 병력을 파견했다.
• On 20 October 1944 the US Sixth Army , supported by naval and air bombardment, landed on the favorable eastern shore of Leyte , north of Mindanao .
  1944년 10월 20일 미국 제6군이 해군과 공군의 지원 공격 이후 민다나오 섬 북쪽의 레이테 섬 동쪽에 상륙했다.
• The Imperial Japanese Navy's high command decided to destroy US Navy forces supporting the Sixth Army by committing its entire remaining surface fleet to a decisive battle with the Americans.
  그리고 10월 21일 제35군에게 일본 제국 해군과 협조를 해서 단호한 전투를 벌일 것을 명령했다.